China schafft Importzölle für zivile Hochtechnologieprojekte ab

Posted by Reading Time: < 1 minute

09. August – China hat kürzlich alle Importzölle und die Mehrwertsteuer für Ausrüstung, Komponenten und Rohmaterialien abgeschafft, die für zivile Hochtechnologieprojekte verwendet werden.

Einem Rundschreiben des Finanzministeriums und anderer Behörden zu Folge werden seit dem 15. Juli alle Projekte, die die Entwicklung und Erforschung von strategischen Produkten oder Kerntechnologien zum Ziel haben, von der Mehrwertsteuer und Importzöllen befreit.

Darunter fallen neue Elektronikkomponenten und Computerchips, grundlegende Software, Ausrüstung zur Herstellung integrierter Schaltkreise und Netzwerke für drahtlose, mobile Kommunikation. Darüber hinaus werden Medikamente zur Prävention und Behandlung von Krankheiten wie HIV oder Hepatitis von den Abgaben befreit.

,

Bei Fragen zu Wirtschaftsthemen, Steuern, Buchhaltung und Unternehmensgründungen in China kontaktieren Sie bitte Herrn Richard Hoffmann (Richard.Hoffmann@dezshira.com),  Herrn Olaf Griese (Olaf.Griese@dezshira.com), oder Herrn Fabian Knopf (Fabian.Knopf@dezshira.com) von der Beratungsfirma Dezan Shira & Associates.

Haben Sie manchmal Probleme mit chinesischen Buchhaltungs-, oder Wirtschaftsbegriffen? Für angemeldete Nutzer bieten wir nun eine kostenlose Übersetzungsliste der wichtigsten Buchhaltungs- und Wirtschaftsbegriffe zum Herunterladen an. Die Liste bietet Ihnen neben dem deutschen Begriff, die Übersetzung ins Pinyin und ins Englische sowie die chinesischen Schriftzeichen.